Anyone scrolling down the feed of any popular Arab hashtag on Twitter is bound to come across ‘ads’ offering domestic helpers up for “sale” or “relinquishment.”